Uma aventura no bosque

 In the woods on a Sunday afternoon with my teddy bear 

No bosque numa tarde de domingo com o meu ursinho de peluche

 So much green, and flowers, and smells, and spiders and bees, Oh my!!

Tanto verde, flores, aromas, aranhas e abelhas...

I took my favourite books and my teddy bear, my girafa and my beautifull doll.

Levei os meus livros e contei as estórias aos meus peluches preferidos... 

A minha boneca Olena 

The doll Olena

Descansando

Resting

 Molhando os pés na água fresquinha da ribeira...

With my feet in the cool stream

 Secando os pezinhos

Drying my feet. Teddy didn't want to wet his feet...

 Falando com o meu ursinho

Telling teddy a secret

 Lendo um livro...

Reading a book together, teddy and me

 Apanhando o chapéu fugitivo

Catching my runaway hat

 Alguma coisas me está a fazer cócegas.

Something is making me tickle.

 Aroma estranho o das maias

These flowers smell funny

 Não foi fácil chegar aqui, mas consegui!

It was not easy to climb up there, but I made it!

 Tirei uma soneca, hihihihi

Taking a nap, hihihihi

 Encontrei este brinquedo... 

I found this toy... mummy didn't like it

 Investigando

Investigating...

Regressando a casa...

Driving home, me and my teddy in daddy's car

Uma vida nova para o André

Vamos ver como o André, um "chorão" dos Anos 80, renasceu

 O corpo de pano do boneco chorão estava todo rasgado...

 O molde do corpo dobrado ao meio, a parte da frente e as de trás.

 A forma na parte superior da peça do lado direito é para formar o rabinho.

 O corpo cosido, deixando apenas uma pequena abertura por onde se vai inserir o enchimento.

 Furaram-se com uma agulha quente as pernas e os braços, nos topos, de modo a entrar a agulha para se coser o corpo aos membros.

 Depois de cosido o corpo aos membros, colocou-se uma espécie de fita, que fecha de forma eficaz, para reforçar.

 Cortam-se os excessos...

 Os membros cosidos ao corpo, falta encher o corpo e colocar a cabecita.

O André com cabeça, tronco e membros!

Flocos de algodão, várias bonecas de pano

Uma espécie de matrioskas

Escocesa.

Toda feita à mão.

Idinha, boneca de uma história de Hans Christian Andersen 

As lingrinhas (nome dado por uma amiga)

Uma negrinha

Uma latina

Outra latina

Toda chique

Mais matrioskas 

Uma branca de neve das arábias...

Outra lingrinhas

Mais uma toda feita à mão, quero dizer, sem intervenção da máquina de costura

Vestida com tecido do Congo genuino

Outra chique :-)

Outro modelo muito interessante

Os moldes foram retirados da Internet, quase sempre alterados. Confesso que nestas coisas dos tecidos tenho alguma dificuldade em seguir "às cegas" as instruções. Ponho sempre muito de mim naquilo que faço. 

O que podes fazer com uma grade de morangos vazia?

Uma cama de boneca de uma caixa de morangos.

 Uma grade de morangos, tecido de feltro, um adorno à escolha, cola branca, tesoura

Forraram-se os topos da grade com feltro vermelho 

 Após a aplicação de cola branca, forrou-se a grade com feltro azul marinho, com uma pequena margem em baixo, e uma margem maior na parte de cima para se forrar o interior

Cortou-se o feltro nos cantos em diagonal, para se poder colar melhor 

 Fizeram-se os cantos

Aplicar cola branca para depois de colar o feltro, forrando o interior da grade, parcialmente

Ficando assim como se vê na imagem

Para cobrir todo o fundo, usar um rectângulo de feltro, com os cantos cortados 

para assentar melhor no fundo da grade

Aplicar o adorno, utilizou-se cola universal, cristal

Mas uma cama precisa também de um colchão, lençóis ou edredão e umas almofadas...